The writer-director Whit Stillman's Love & Friendship is an improvement on its source, Jane Austen's novella Lady Susan.
That's not quite as heretical as it sounds. Austen wrote the book early in her career, before Pride and Prejudice. It wasn't published in her lifetime. The title isn't even hers — it didn't have one.